施瓦貝控股公司員工成為“中國大使獎”得主

　　俄技國家集團（Rostec）旗下施瓦貝控股公司（Shvabe）下屬葉卡捷琳堡企業的專家因開發DS-10系列交通與行人信號燈而獲得了“數字經濟”獎項的中國大使獎。該獎在俄羅斯聯邦總統與中華人民共和國主席之間互動的框架內在國家間層面上發起。

　　該獎獲得者是施瓦貝控股公司下屬以亞拉莫夫命名的烏拉爾光學與機械廠特殊設備科學設計局開發與實施設計中心的員工，分別為：光電系統電子設備設計方向負責人亞歷山大·李福施切夫（Alexander Livshichev）、首席設計工程師德米特里·米哈伊洛夫（Dmitry Mikhailov）和首席設計工程師亞歷山大·舒曼斯基（Alexander Shumansky）。頒獎典禮在線舉行。

　　“DS-10系列交通信號燈在“智慧城市”綜合項目框架內開發。新品與先前產品之間在質量上的區別是具有高密度發光二極管（LED）的全尺寸LED RGB矩陣，從而帶來了所顯示圖像的更高亮度與分辨率。通過采用LED屏幕，不僅可以傳播標準顏色和數字信號，而且還可以實時向道路用戶傳播有關天氣狀況、交通狀況的信息及其他通知。我祝賀所有同事榮獲當之無愧的獎項，并祝愿他們取得新的專業成就，”烏拉爾光學與機械廠總經理阿納托利·斯魯德尼赫（Anatoly Sludnykh）介紹道。

　　在該項目實施過程中，亞歷山大·李福施切夫為DS-10系列交通信號燈的LED燈組開發了總圖和電路原理圖，并編制了端到端的技術文檔包。此外，亞歷山大·李福施切夫積極參與產品原型的調試與測試以及提高電路抗噪能力的工作。

　　德米特里·米哈伊洛夫開發了DS-10交通信號燈印刷電路板的設計和布局，還規劃了多層印刷電路板堆棧、結構材料、元素布局設計與印刷電路板布線。在米哈伊洛夫工程師的直接參與下，進行了LED燈組的初始設置、電子組件在總裝中的對接以及軟件調試。

　　亞歷山大·舒曼斯基對DS-10系列交通信號燈的設計進行了總體協調。此外，他還為DS-10行人交通信號燈開發了印刷電路板的設計和布局、高密度布線印刷電路板的堆棧和設計，還進行了其試驗性組裝、調試與測試。

　　“中國大使獎”由中華人民共和國駐俄羅斯聯邦大使館同俄羅斯（國際）科學工程社團聯盟（科工聯）于2020年聯合設立，獲獎者在“全俄年度工程師大賽”及科工聯“希望俄羅斯”青年科技獎框架下評選產生。今年的“中國大使獎”頒發給“數字經濟”、“生物醫藥”和“人工智能”3個領域的12名俄羅斯工程師。獲獎者將在疫情結束后獲得在大使館資助下赴華參訪相關科研機構和創新型企業的機會。