上海西門子低壓斷路器有限公司舉行新廠房竣工慶典儀式

大手筆投資提高低壓配電產品的制造和本地研發能力

    上海西門子低壓斷路器有限公司（簡稱SCBC）新廠房日前正式竣工。新廠房投資6000多萬人民幣，包括研發中心，生產基地和倉儲中心，啟用后將大幅提高SCBC的產能，并為今后加強研發力量奠定了硬件基礎。該項投資是西門子自動化與驅動集團在中國低壓配電市場上的又一重要舉措，旨在進一步加強斷路器領域的產品競爭力，更好的服務中國工業用戶, 同時面向全球市場。

    位于上海市青浦區的SCBC新工廠占地3萬平方米， 包括生產基地、倉儲中心和研發中心，投資6000多萬元人民幣�？⒐ず髮⑹筍CBC的產能翻一番，同時研發大樓的竣工為今后研發中心的不斷完善發展奠定了堅實的硬件基礎。研發中心預計總投資額近1億元人民幣，除了已經落成的研發大樓，還包括實驗室設備，培訓以及新產品開發項目。SCBC在今后3年內，計劃將現有50名工程師的研發力量擴大到100名，把研發中心建設成為開發低壓配電產品，服務中國及全球市場的創新中心。

    西門子自動化與驅動集團低壓控制與系統部全球總裁，SCBC董事長Siegers先生在竣工慶典上致詞時說：“SCBC致力于成為中國本土斷路器領域的領先供應商之一。新工廠的竣工對西門子自動化與驅動集團低壓控制及配電部在中國的業務發展具有里程碑的意義，它標志著我們朝著高質量、低成本、持續不斷的改進過程邁進了一大步�！�

    西門子（中國）有限公司高級副總裁、自動化與驅動集團高級副總裁施密德先生表示：“目前，我們在華銷售額的三分之一都來自本地制造的產品。在我們的戰略中也明確提出了增加本地化份額的要求，而這不僅僅指生產領域，同樣適用于我們的研發活動�！�

    SCBC是由西門子（中國）有限公司自動化與驅動集團和上海精益電器廠有限公司在2005年成立的一家中德合資企業。SCBC旨在開發和生產低壓配電產品（包括萬能式斷路器，塑料外殼式斷路器，自動切換裝置/雙電源裝置等）。在過去21個月中，SCBC一直是中國低壓領域的領先制造商之一，產品遠銷海外22個國家。SCBC在成立后的第一個財年即被授予“2006年度青浦工業園區納稅十強企業”稱號。

     SCBC的新廠房落成不僅是西門子在中國低壓配電市場上的重要里程碑，而且將鞏固西門子自動化與驅動集團在上海的業務。迄今為止，該集團已在上海建立了5家運營公司，涉及電氣傳動、低壓配電、線路保護、過程分析和電子裝配。